Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Việt Nam phản đối hoạt động trái phép của Trung Quốc ở Hoàng Sa
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Giấc mơ ánh sáng giữa dòng sông Cổ Chiên
    Tin Thế Giới
Xung đột tại Trung Đông: Saudi Arabia cảnh báo mối đe dọa trên không
    Tin Việt Nam
Việt Nam và Nhật Bản cùng tiến bước trong kỷ nguyên phát triển mới
    Tin Cộng Đồng
Thợ lặn Indonesia đối mặt nhiều rủi ro khi tiếp cận phà bị lật
    Tin Hoa Kỳ
Ông Trump hứa tặng mỗi người dân Mỹ 5.000 USD nếu đảng Cộng hòa thắng cử
    Văn Nghệ
Cuộc lột xác của nghệ thuật Hy Lạp thời kỳ sơ khai
    Điện Ảnh
Một phụ nữ ngoài 50 tuổi bị điều tra vì bị cáo buộc nghe lén cuộc trò chuyện của Cha Eun Woo
    Âm Nhạc
Phương Mỹ Chi ra mắt MV về văn hóa đồng bào Khmer
    Văn Học
Cựu sinh viên Bách khoa được 9 đại học Mỹ nhận vào chương trình tiến sĩ

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Tin Thế Giới
Bị ông Trump "ghép vào Trung Quốc", Hàn Quốc nổi giận
Tổng thống Mỹ Donald Trump vừa có một phát ngôn khiến Hàn Quốc dậy sóng khi cho rằng nước này từng là một phần của Trung Quốc.

 


Cụ thể, khi kể lại cuộc nói chuyện với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cho tờ Wall Street Journal, ông Trump nói: "Ông ấy kể về lịch sử của Trung Quốc và Hàn Quốc. Không phải Triều Tiên, mà là Hàn Quốc. Đó là lịch sử hàng ngàn năm cùng với nhiều cuộc chiến tranh. Và thực chất Hàn Quốc từng là một phần của Trung Quốc. Sau khi lắng nghe khoảng 10 phút, tôi nhận ra rằng điều đó không dễ dàng như vậy".

 

Hai ông Trump và Tập gặp nhau tại bang Florida hôm 6 và 7-4. Khi bài phỏng vấn được công bố vào ngày 12-4, phát ngôn trên đã "chìm nghỉm" giữa hàng loạt tuyên bố khác về chính sách của ông Trump. Tuy nhiên, mới đây nó đã bất ngờ được chia sẻ rầm rộ tại Hàn Quốc sau khi trang tin Quartz "moi" lại vào ngày 18-4.

 


Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng thống Mỹ Donald Trump. Ảnh: REUTERS




Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng thống Mỹ Donald Trump. Ảnh: REUTERS

 

Lịch sử của bán đảo Triều Tiên hiện đại có thể truy ngược lại vào giữa thế kỉ VII, sau khi 3 vương quốc Goguryeo, Silla và Baekjae hợp nhất. Tên "Korea” bắt nguồn từ “Goguryeo”, vương quốc được tin là hình thành vào khoảng thế kỷ I trước công nguyên. Lãnh thổ Goguryeo ngày nay là Bắc Triều Tiên.

Hệ thống triều cống cho Trung Quốc bắt đầu sau khi 3 vương quốc hợp nhất và tồn tại đến khoảng thế kỷ XIX.

Câu nói về lịch sử Trung Quốc - Hàn Quốc của ông Trump đã khiến người dân Hàn Quốc, những người đặc biệt nhạy cảm về các phát ngôn của tổng thống Mỹ giữa lúc căng thẳng Hàn Quốc - Triều Tiên tăng cao, phẫn nộ.

 

Lãnh đạo các đảng phái chính trị Hàn Quốc đều lên tiếng chỉ trích phát ngôn của ông Trump, gọi đó là một sự xuyên tạc lịch sử và phá hoại chủ quyền của Hàn Quốc. Kênh tin tức Arirang hôm 19-4 dẫn lời một quan chức Hàn Quốc cho biết câu nói của ông Trump không đúng sự thật và "không đáng để đáp trả".

 

Cụm từ bán đảo Triều Tiên "thực chất từng là một phần của Trung Quốc" có thể là cách diễn giải riêng của ông Trump chứ không phải nguyên văn câu nói của ông Tập vì họ giao tiếp với nhau qua thông dịch viên. Trong khi đó, Nhà Trắng lại không phản hồi cho yêu cầu làm rõ việc này.

 

Tuy nhiên, tuyên bố của ông Trump có rất nhiều sai lệch.

 

Từ lâu, Hàn Quốc đã có nhiều sự giao thoa văn hóa và lịch sử với Trung Quốc nhưng không hề bị Bắc Kinh kiểm soát trực tiếp và chính thức, bất chấp những cuộc xâm chiếm liên tục từ phía Trung Quốc. Có thể ông Tập và ông Trump muốn nhắc tới hệ thống triều cống giữa 2 nước, khi Hàn Quốc buộc phải cống nạp quà cáp, lễ vật để đổi lấy sự bảo hộ của Trung Quốc. Những món quà này "thể hiện sự phụ thuộc nhưng vẫn duy trì tình trạng độc lập", trích bài viết của nhà sử học Kyung Moon Hwang trên tờ Korea Times.

 

Phát ngôn của ông Trump chính là lời kể mang phiên bản dân tộc chủ nghĩa của Trung Quốc nhưng lại bỏ qua những giải thích về quan hệ giữa Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản.

 

Cách đây khoảng 10 năm, Trung - Hàn từng nổ ra căng thẳng khi một nhóm được Bắc Kinh hậu thuẫn đòi viết lại lịch sử Trung Quốc, trong đó nhấn mạnh ảnh hưởng của nước này ở Bắc Á - đặc biệt là Hàn Quốc - trong quá khứ. Vấp phải sự phản đối của Hàn Quốc, Trung Quốc sau đó phải hứa không sửa lại sách giáo khoa, theo trang Atlantic.

 

Đây không phải lần đầu tiên ông Trump và chính quyền phớt lờ các chủ đề dân tộc nhạy cảm ở Đông Á, đặc biệt là liên quan tới Hàn Quốc.

 

Hiện vẫn chưa rõ liệu ông Trump có thuật lại đúng câu nói của chủ tịch Trung Quốc không hay giữa 2 người đã có sự hiểu lầm. Tuy nhiên, sự việc lần này rõ ràng là một bất cẩn nghiêm trọng của tổng thống Mỹ.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Xung đột tại Trung Đông: Saudi Arabia cảnh báo mối đe dọa trên không (19-09-2026)
    Israel muốn được Mỹ 'bù đắp' sau thương vụ F-35 với Ảrập Xêút (19-09-2026)
    Lỗi phần mềm trong tích tắc gây hỗn loạn hàng không Anh (19-09-2026)
    Mỹ, EU tăng hỗ trợ quốc phòng cho Ukraine (19-09-2026)
    Nhờ chiến sự Iran, một quốc gia tăng trưởng kinh tế nhanh nhất thế giới (19-09-2026)
    Tổng thống Ukraine chia sẻ video tấn công nhà máy lọc dầu Nga (17-09-2026)
    Tehran tố Mỹ ngăn lãnh đạo cơ quan hạt nhân Iran dự họp IAEA (15-09-2026)
    Iran bắn hạ UAV 4,5 triệu USD của Mỹ, Hội đồng Bảo an họp khẩn về eo Bab al-Mandeb (15-09-2026)
    Nam Phi đề xuất cơ chế giám sát trí tuệ nhân tạo toàn cầu (13-09-2026)
    Tổng thống Mỹ kêu gọi Ukraine ngừng tấn công vào nguồn cung dầu diesel của Nga (13-09-2026)
    Tổng thống Trump tiết lộ thời điểm kết thúc chiến tranh Iran, việc Houthi liên lạc với Mỹ (12-09-2026)
    Lãnh đạo Ấn Độ và Trung Quốc cam kết giải quyết vấn đề biên giới (12-09-2026)
    Hàn Quốc siết chặt mạng xã hội để bảo vệ thanh thiếu niên (10-09-2026)
    Ngành dầu mỏ Brazil bùng nổ giữa cuộc chiến ở Vùng Vịnh (09-09-2026)
    Iran dự tính biến ga tàu điện ngầm thành hầm trú ẩn (08-09-2026)
    Nhà 99 năm ở Singapore: Tài sản để dành hay chỉ là 'thuê dài hạn'? (06-09-2026)
    4 tên lửa Mỹ đánh trúng tàu chở dầu Iran gần đảo Kharg (05-09-2026)
    Tổng thống Putin: Vẫn còn cơ hội giải quyết xung đột Ukraine (03-09-2026)
    Nhật Bản đẩy nhanh ứng dụng AI và hệ thống không người lái trong quốc phòng (02-09-2026)
    Nga nói gì khi không phận 'chao đảo' vì máy bay không người lái Ukraine? (02-09-2026)

Các bài viết cũ:
    Cuộc sống yên ả ở Triều Tiên dù đe dọa chiến tranh rình rập (19-04-2017)
    Mỹ cảnh báo Triều Tiên: Gươm đã tuốt khỏi vỏ (19-04-2017)
    Tàu Nga chìm ở Crimea (19-04-2017)
    Bị dồn ép ở Mosul, IS tính liên minh với al-Qaeda (18-04-2017)
    Thủ tướng Anh kêu gọi tổng tuyển cử sớm 3 năm (18-04-2017)
    Nếu Triều Tiên dùng hạt nhân, hậu quả sẽ khốc hại thế nào (18-04-2017)
    Czech khó có thể nhận thêm người nhập cư (17-04-2017)
    Park Geun-hye đối mặt với án chung thân vì tham nhũng (17-04-2017)
    Bầu cử Tổng thống Pháp: Cơ hội chia đều cho 4 ứng cử viên “tiềm năng” (17-04-2017)
    Nga hy vọng Mỹ không đơn phương hành động chống Triều Tiên (17-04-2017)
    Tại sao Đài Loan muốn tự lực chế tạo vũ khí? (16-04-2017)
    Nga tung siêu bom sức mạnh kinh hoàng, đáng sợ hơn cả 'bom mẹ' của Mỹ (16-04-2017)
    Mỹ tấn công Triều Tiên: Chuyện đâu có dễ như đối với Syria (16-04-2017)
    Những đòn lên gân của Mỹ và Triều Tiên (15-04-2017)
    Đánh bom xe chở người sơ tán ở Syria, ít nhất 43 người chết (15-04-2017)
    Putin đổi lịch, tiếp Ngoại trưởng Mỹ Tillerson (13-04-2017)
    Trung Quốc phản đối dùng vũ lực với Triều Tiên (13-04-2017)
    Triều Tiên có thể di tản 600.000 người khỏi Bình Nhưỡng (13-04-2017)
    United Airlines thiệt hại 1 tỷ USD vì đuổi bác sĩ gốc Việt khỏi máy bay (12-04-2017)
    Truyền thông Trung Quốc cảnh báo Triều Tiên 'tránh mắc sai lầm' (12-04-2017)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
Bà Nội Và...


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 184143674.