Đã đến lúc chọn ca khúc khác thay thế cho bài Happy New Year đau buồn của ABBA? | Văn Nghệ | DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại

  Trang nhất

  Xã Luận

  Đọc Báo Trong Nước

  Truyện Ngắn

  Kinh Tế

  Âm vang sử Việt

  Tin Thể Thao

  Y Học

  Tâm lý - Xã hội

  Công Nghệ

  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông

Phản đối mạnh mẽ mọi hoạt động xâm phạm chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa

    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip

Giỗ Tổ Hùng Vương 2026: Tăng tính liên kết vùng và lan tỏa văn hóa cơ sở

    Tin Thế Giới

Xung đột tại Trung Đông: Ghi nhận hàng chục tiếng nổ lớn tại Tel Aviv

    Tin Việt Nam

Việt Nam phản đối hành vi sử dụng vũ lực tấn công vào các quốc gia có chủ quyền

    Tin Cộng Đồng

NATIONAL ASIAN PACIFIC CENTER ON AGING

    Tin Hoa Kỳ

Ông Trump thu hồi quy chế miễn thuế cho Đại học Harvard

    Văn Nghệ

Những 'đóa hoa nghệ thuật'

    Điện Ảnh

'Khổng Tước' mê hoặc khán giả Hà Nội trong đêm công diễn đầu tiên

    Âm Nhạc

Thiết tha tình quan họ

    Văn Học

Bộ GD&ĐT sẽ sửa sách giáo khoa sau sáp nhập, nhưng không phải năm nay

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành

Văn Nghệ

Đã đến lúc chọn ca khúc khác thay thế cho bài Happy New Year đau buồn của ABBA?
Cứ mỗi độ tết đến xuân về, ca khúc bất hủ nhất của ban nhạc Abba lại được lôi ra bình phẩm, mổ xẻ. Người không biết tiếng Anh thì nhâm nhi giai điệu du dương, đầm ấm. Người biết tiếng Anh cũng thì thầm từng câu chữ nhưng chưa chắc đã hiểu hết ý nghĩa buồn thương của bài. Từ lúc nào mà mỗi khi ca từ của bài hát Happy New Year vang lên lại khiến lòng người rộn rã, náo nức đến thế. Nhưng ca khúc mừng năm mới này lại mang âm hưởng ảm đạm, buồn u ám khiến không ít người nhíu mày ngăn cấm bài hát “chết chóc” này vang lên. Còn vài nhà học thuật hay nghiên cứu chuyên sâu thì tức trào bọt mép khi nghe “bản giao hưởng đen đủi” được cất lên mỗi dịp giao thừa thiêng liêng nhất. Thiết nghĩ, để phân bua đúng sai chúng ta sẽ tìm hiểu khách quan mọi khía cạnh tốt xấu mà ca khúc mang lại. Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ Hình ảnh đầu tiên đập vào mắt người xem là một căn phòng bừa bộn, một người phụ nữ u sầu ngồi trên ghế sofa, người đàn ông mặc bộ pyjama chống tay vào hông nhìn xa xăm bên đường mưa ướt. Bối cảnh chán chường này bắt nguồn từ sự đổ vỡ trong hôn nhân của hai thành viên Bjorn và Agnetha năm 1979 ( trong khi ca khúc ra đời năm 1980). Đến năm 1981, hai thành viên còn lại cũng đường ai nấy đi sau vài năm lửa tình đã tắt. Vậy thì vui sao nổi!? Ca từ thấm đấm đau thương, thậm chí chết chóc Tôi rất đồng tình với những lời phê bình kịch liệt từ hội âm nhạc Việt Nam khi ca từ không phù hợp với dịp tết đến xuân về, đến cỏ cây, hoa lá còn đâm chồi nảy lộc mà con người lại “nằm xuống và chết đi ư”? Không những thế, đoạn xui xẻo này lại được nhấn đi nhắc lại những 3 lần khiến người nghe không khỏi rùng mình, sợ hãi Happy new year Happy new year May we all have our hopes, our will to try If we don’t we might as well lay down and die You and I Chúc mừng năm mới Chúc mừng năm mới Ước gì mình có hy vọng và cố sức thử xem Vì nếu không thể, thì mình cùng nằm xuống và chết cho xong Cả anh và em Tuy nhiên, bài hát vẫn mang tính nhân văn, nhân đạo vì nó phản ánh nỗi lo thế sự của loài người trước những cuộc chạy đua vũ trang đẫm máu, chiến tranh lạnh đẩy con người vào vòng sinh tử, ly biệt… Trái lại, giai điệu vui tươi, lắng đọng dễ đi vào lòng người Ngay ở khúc dạo đầu, Abba đã kết hợp 3 nốt nhạc ngắn tươi vui rộn ràng như thể sự náo nức, vui nhộn đang chảy trôi trong lòng người nghe: “La…si…la, sol…si…sol, fa…si…fa, sol…si…sol”. Bên cạnh chùm âm thanh 3 nốt nhạc được nhắc đi nhắc lại nhiều lần, ca khúc còn sử dụng nốt nhạc liên bốn, liên năm cao vút như sự bứt phá rồi lại lắng xuống, chìm dần vào những câu kết luyến láy của bài “ You….and…I” Có lẽ chính giai điệu đã đánh lừa và che đậy đi ca từ ảm đạm mà thay vào đó là sự vui tươi lắng đọng kéo dài hơn bốn phút của bài hát. Bài ca buồn dễ đi vào lòng người hơn bài ca vui Chúng ta có phong tục ôn cố tri tân và chắc gì trong 365 ngày kia đã toàn là ngày vui? Không phải chỉ người Việt Nam mới thích những ca từ buồn thương, thống thiết. Tạp chí Plos One đã thống kê thói quen nghe nhạc của 500 người tiêu biểu và kết quả thật ngạc nhiên khi hơn 90% số người đều tìm đến những ca khúc não nề. Nó không hề tiêu cực như chúng ta nghĩ, thậm chí nghe nhạc buồn là phương tiện nâng cao hạnh phúc. Bạn phải biết buồn, biết đau mới thấm thía được giá trị của hạnh phúc! Tuy nhiên, quốc ca mùa xuân cần có bản sắc dân tộc Happy new year không được phát phổ biển trên toàn thế giới như chúng ta nghĩ, thậm chí lượt nghe trên youtube chỉ bằng 1/50 so với Hello của Adele chỉ mới phát hành được 2 tháng. Vì sao? Vì tất cả các nước đều có quốc ca mùa xuân của riêng họ! Chúng ta cũng thế, không thể vì những người nghe “yếu bóng vía” mà bị xâm thực nền âm nhạc đậm đà bản sắc dân tộc được. Hàng loạt những ca khúc xuân đậm chất thi ca, ngôn từ phong phú và giàu bản sắc Việt, chúng ta hoàn toàn có thể phát chúng mỗi dịp giao thừa hoặc những ngày tết đoàn viên rộn rã khắp mọi miền đất nước. Có lẽ, ca khúc “Mùa xuân đầu tiên” của cố nhạc sĩ Văn Cao có lẽ là phù hợp hơn cả. Nó là điệu valse mùa xuân réo rắt trên từng khung cửa sổ, hối hả giục giã những cái tết sum vầy, đoàn viên không gì ấm áp hơn. Rồi dặt dìu mùa xuân nay đã về Mùa bình thường mùa vui nay đã về Mùa xuân mơ ước ấy đang đến đầu tiên Với khói bay trên sông, gà đang gáy trưa bên sông... Niềm vui tức thì nhưng sự lắng đọng trong tâm hồn thì mãi không chịu đi. Đối với mỗi người, mùa xuân nào cũng là mùa xuân đầu tiên, khởi đầu cho một năm mới đầy yêu thương và hạnh phúc. Còn gì đẹp đẽ hơn khi “người mẹ nhìn đàn con nay đã về” hay như giây phút êm ấm “trong tay anh đầu tiên”?
DanQuyen.com
Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết

Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung



	Gửi cho bạn bè	Phản hồi

Các bài viết mới:

Những 'đóa hoa nghệ thuật' (07-03-2026)

Bộ Văn hóa nhắc nhở MC Quyền Linh, Doãn Quốc Đam (17-07-2025)

Trịnh Kim Chi tốt nghiệp thạc sĩ ở tuổi 54 (17-06-2025)

Thanh Thủy trở thành một trong những 'Hoa hậu đẹp nhất thế giới' năm 2024 (19-05-2025)

Các ông lớn họp khẩn vì Tổng thống Trump (12-05-2025)

Tóc Tiên giành ngôi quán quân Chị đẹp đạp gió mùa 2 (25-01-2025)

Bộ Văn hóa vinh danh 'Anh trai vượt ngàn chông gai', 'Anh trai say hi' (11-01-2025)

Tổng Bí thư Tô Lâm: Văn nghệ sĩ phải đập cùng nhịp đập trái tim của Tổ quốc (30-12-2024)

Hành trình lưu giữ và lan tỏa giá trị truyền thống của Hoa hậu Quốc gia Việt Nam (30-12-2024)

Đại tá, NSND Tự Long được bổ nhiệm làm Giám đốc Nhà hát Chèo Quân đội (30-12-2024)

Á hậu Bùi Thu Thủy đại diện Việt Nam dự thi Miss Tourism World 2024 (29-12-2024)

Nhà sản xuất show 'Anh trai vượt ngàn chông gai' phải giải trình (23-12-2024)

Độc đáo 2 vợ chồng trẻ từ Hà Nội vào Đà Lạt chinh phục đường chạy 155 km (22-11-2024)

Biến rác thành tác phẩm nghệ thuật (17-11-2024)

Hồng Nhung, Ngọc Hân xem tranh của các họa sĩ Hồng Kông (13-10-2024)

Phiên đấu giá 'Những huyền thoại từ trường Mỹ thuật Đông Dương' của nhà Milon tại Hà Nội (11-10-2024)

Từ Wukong nghĩ về những sản phẩm, dịch vụ mang giá trị văn hóa và kinh tế (11-10-2024)

NSƯT Tân Nhàn bất ngờ làm Tổng đạo diễn (23-09-2024)

Nghệ sĩ Tấn Beo bị đột quỵ (05-09-2024)

'The Seasons Ballet' lần đầu đến Việt Nam (16-08-2024)

Các bài viết cũ:

Thương Tín: “Một đời giông bão”, 13 tuổi đã bị cưỡng bức (06-01-2016)

Trường Giang: 'Tôi yêu bạn gái hơn bản thân mình' (01-01-2016)

Đàm Vĩnh Hưng mở "tiệc hoàng gia" tại biệt thự triệu đô (28-12-2015)

Tân Hoa hậu Iraq bị dọa bắt cóc nếu không gia nhập IS (24-12-2015)

Tân hoa hậu Hoàn vũ gây tranh cãi vì ủng hộ quân đội Mỹ ở Philippines (21-12-2015)

Mỹ Tâm ‘chi mạnh’ cho liveshow mừng sinh nhật tuổi 34 (20-12-2015)

Sự thật đằng sau chuyện Lý Hùng không bao giờ lấy vợ (14-12-2015)

Sơn Tùng M-TP - trò lố mới của làng nhạc trẻ Việt? (10-12-2015)

Dương Triệu Vũ gây 'náo loạn' khi hội ngộ khán giả quê nhà (06-12-2015)

Hoa hậu Phạm Hương bất ngờ khoe ảnh bikini tại Mỹ (04-12-2015)

6 bài học xây dựng thương hiệu từ Adele (30-11-2015)

Vợ đẹp và mối tình 30 năm không sinh con của Chí Tài (28-11-2015)

Mỹ Linh: "Thu Phương không cần danh hiệu Diva" (25-11-2015)

Sự thật về hình tượng Bao Công (22-11-2015)

'Diễm xưa' và hành trình trở thành hiện tượng văn hoá ở Nhật Bản (16-11-2015)

Tác giả "Chuyện tình Lan và Điệp" qua đời ở tuổi 89 (13-11-2015)

Trường Giang và tiếng cười của cậu bé mồ côi mẹ (08-11-2015)

Sự thật không thay đổi của Hồ Ngọc Hà và Cường đô la (06-11-2015)

Làm sao để cảm nhận vẻ đẹp của hình ảnh khỏa thân trong nghệ thuật? (02-11-2015)

Thu Phương và ngày trở về chìm ngập trong scandal (28-10-2015)

"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt

Truyện Ngắn

Chết Hụt

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 170310756.