WASHINGTON (Việt Báo) - Chuơng trình hành động của TT Obama và các nhà lập pháp cùng đảng DC bị đình trệ tại QH 7 tháng trước cuộc bầu cử giữa kỳ - các chính khách DC không tìm ra nguồn tiền để thực hiện các chương trình dự định.

Các nhà lập pháp CH và chủ tịch ủy ban tài chính Thượng Viện, là 1 vị dân cử DC, không cho phép dùng các khoản tiền còn lại từ các chương trình cứu nguy Wall Street, tài trợ khẩn cấp kỹ nghệ xe hơi và trợ giá các hãng bảo hiểm y tế, để chi cho luật về phát triển việc làm, có thể gây thêm thiếu hụt ngân sách ước lượng 12800 tỉ MK.

Các chương trình bị đình chỉ gồm 80 tỉ MK dành cho các dự án xây sửa hạ tầng cơ sở, trường học, giữ lại nhà giáo và nâng đỡ các gia đình mua nhà thực hiện các biện pháp tiết kiệm năng lượng - 2 tháng sau ngày đề nghị, hầu hết các yếu tố chính trong kế hoạch ấy vẫn phải nằm chờ tại Thượng Viện.

Đề nghị cấp bổ túc 250 MK cho các đối tượng trợ cấp của quỹ an sinh xã hội không thông qua đuợc trong tháng qua, cũng chịu số phận tương tự.

Các việc khác có thể xúc tiến là những sáng kiến khiêm tốn hơn, như chương trình hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và gia hạn các phần còn lại của đề án kích cầu. Ngay cả đề án giúp người thất nghiệp cũng lâm vào tình trạng khó khăn.