PORTLAND, Oregon (Người Việt) - Ðại Úy Michael Dung Nguyen, 28 tuổi, thuộc Ft. Lewis, Washington, vừa bị Thẩm Phán Ancer L. Haggerty thuộc US District Court, tuyên án 30 tháng tù hôm Thứ Ba, sau khi đã nhận tội đánh cắp của công, 'democratherald.com' thuật lại theo báo cáo của chính phủ.

Quang cảnh phiên tòa xử Michael Dung Nguyen. (Hình: The Oregonian)

Ông Dung được lệnh phải trình diện tại Bureau of Prisons vào ngày 1 tháng 9, 2010. Ngoài án tù, quan tòa Haggerty còn ra lệnh cho ông Dung phải chịu thêm ba năm tại ngoại có giám sát, đóng bồi thường $200,000 và chịu mất hết tài sản cá nhân.

Ông Dung nhận rằng, trong thời gian đồn trú ở Iraq, ông đã đánh cắp và biến thành của riêng khoảng $690,000. Ông ta có quyền sử dụng quĩ này trong phạm vi chức vụ của mình như là sĩ quan phụ trách chi trả cho dự án thuộc Tiểu Ðoàn 1, Trung Ðoàn 23 Bộ Binh, Quân Ðội Hoa Kỳ.

Cũng theo DemocratHerald, số tiền này được lấy từ ngân quĩ có tên là CERP (Commander's Emergency Response Program), CERP là tài sản của Hoa Kỳ, do Bộ Quốc Phòng quản lý. Số tiền từ quĩ này dự trù được dùng để chi trả cho các hợp đồng về an ninh, cũng như chương trình cứu trợ nhân đạo và tái thiết.

Ông Dung chuyển tiền quĩ CERP lấy trộm được qua District of Oregon, bằng cách gửi bưu tín cho chính mình đến nhà riêng của gia đình tại Portland, trước khi từ Iraq trở về.

Không lâu sau khi trở lại Mỹ, ông Dung gởi $387,550 vào các trương mục mới ở Bank of America, Washington Mutual Bank, America's Credit Union và Heritage Bank tại Oregon và nơi khác. Giữa thời gian 9 tháng 6, 2008 và 26 tháng 9, 2008, ông Dung liên tục bỏ thêm tiền vào ngân hàng thành nhiều đợt, với ý định tránh được đòi hỏi của liên bang phải báo cáo về nguồn tiền khi đem gửi số tiền lớn, theo DemocratHerald. (TP)